﻿TUBE / TÜP / ТРУБА / TUBO
Alice Law / Alice Yasası / Закон Alice / Ley de Alice
Han Erim — 2026

======================================================================
ENGLISH
======================================================================

WORK
Theoretical Proof of Alice Law — Tube
Author and animation developer: Han Erim

This record presents the author's theoretical study of Alice Law and
the interactive Tube animation used to explain it. The apparatus
contains two slides moving in opposite directions, two light sources
at the ends of the tube, and light sensors at the edges and centers of
the slides. The animation is designed to compare light arrival times
at the sensors and the results of the two propagation models discussed
by the author.

LANGUAGES AND CONTENT
The package contains seven files:
- tube_en.pdf: article in English.
- tube_tr.pdf: article in Turkish.
- tube_ru.pdf: article in Russian.
- tube_es.pdf: article in Spanish.
- tube.swf: interactive animation with explanations in all four languages.
- tube_source_code.as: main ActionScript 3.0 calculation and control code,
  with comments in English, Turkish, Russian, and Spanish.
- README.txt: this file.

The AS file is provided for inspection of the main calculation and control
logic. It is not a complete, independently compilable project. The FLA file,
visual assets, and code of other clips are not included.

RUNNING THE ANIMATION
To run the downloaded tube.swf file, you need a Flash Player that supports
ActionScript 3.0. The player is not included in this package.

To use the animation without installing a player, open one of the web pages
listed below on your computer. These pages present the article and the
interactive animation in the four supported languages.

The animation stage measures 1350 × 700 pixels. Its controls are designed
for computer use; the animation is not designed for use on a phone.

USAGE
- Adjust the lengths of the tube and the slides.
- Select the light speed and trigger position.
- Select “Existing Theories” or “Alice Law” mode.
- Use the start, stop, reset, demo, and movement controls.
- Examine the sensor lamps, clocks, and measurement tables.

When citing this work, use the title, author, publication year, and DOI
assigned to this Zenodo record.

======================================================================
TÜRKÇE
======================================================================

ÇALIŞMA
Alice Yasası’nın Teorik İspatı — Tüp
Yazar ve animasyon geliştiricisi: Han Erim

Bu kayıt, yazarın Alice Yasası hakkındaki teorik çalışmasını ve bu
çalışmayı açıklayan etkileşimli Tüp animasyonunu sunar. Düzenekte,
karşıt yönlerde hareket eden iki kızak, tüpün uçlarında iki ışık kaynağı
ve kızakların kenarlarında ve merkezlerinde ışık sensörleri bulunur.
Animasyon, ışıkların sensörlere varış zamanlarını ve yazarın ele aldığı
iki yayılma modelinin sonuçlarını karşılaştırmak için hazırlanmıştır.

DİLLER VE İÇERİK
Paket yedi dosyadan oluşur:
- tube_en.pdf: İngilizce makale.
- tube_tr.pdf: Türkçe makale.
- tube_ru.pdf: Rusça makale.
- tube_es.pdf: İspanyolca makale.
- tube.swf: dört dilde açıklama içeren etkileşimli animasyon.
- tube_source_code.as: İngilizce, Türkçe, Rusça ve İspanyolca açıklamalarla
  animasyonun ana ActionScript 3.0 hesaplama ve kontrol kodu.
- README.txt: bu dosya.

AS dosyası, ana hesaplama ve kontrol mantığının incelenmesi için sunulmuştur.
Tek başına derlenebilen eksiksiz bir proje değildir. FLA dosyası, görsel
bileşenler ve diğer kliplerin kodları pakete dâhil değildir.

ÇALIŞTIRMA
İndirilen tube.swf dosyasını çalıştırmak için ActionScript 3.0 destekleyen
bir Flash Player gereklidir. Oynatıcı bu pakete dâhil değildir.

Animasyonu herhangi bir oynatıcı kurmadan kullanmak için aşağıdaki web
sayfalarından birini bilgisayarınızda açabilirsiniz. Bu sayfalarda makale
ve etkileşimli animasyon desteklenen dört dilde birlikte sunulmaktadır.

Animasyonun sahne boyutu 1350 × 700 pikseldir. Kontroller bilgisayarda
kullanım için hazırlanmıştır; animasyon telefonla kullanım için
tasarlanmamıştır.

KULLANIM
- Tüpün ve kızakların uzunluklarını ayarlayın.
- Işık hızını ve tetikleme konumunu seçin.
- “Mevcut Teoriler” veya “Alice Yasası” modunu seçin.
- Başlatma, durdurma, sıfırlama, demo ve hareket kontrollerini kullanın.
- Sensör lambalarını, saatleri ve ölçüm tablolarını inceleyin.

Atıf yaparken bu Zenodo kaydının başlığını, yazarını, yayın yılını ve
Zenodo tarafından verilen DOI bilgisini kullanın.

======================================================================
РУССКИЙ
======================================================================

РАБОТА
Теоретическое доказательство Закона Alice — Труба
Автор и разработчик анимации: Han Erim

Эта запись представляет теоретическую работу автора о Законе Alice и
интерактивную анимацию «Труба», поясняющую эту работу. Устройство
содержит две каретки, движущиеся в противоположных направлениях,
два источника света на концах трубы и световые датчики по краям и в
центрах кареток. Анимация предназначена для сравнения времён прибытия
света к датчикам и результатов двух моделей распространения,
рассматриваемых автором.

ЯЗЫКИ И СОДЕРЖАНИЕ
Пакет содержит семь файлов:
- tube_en.pdf: статья на английском языке.
- tube_tr.pdf: статья на турецком языке.
- tube_ru.pdf: статья на русском языке.
- tube_es.pdf: статья на испанском языке.
- tube.swf: интерактивная анимация с пояснениями на всех четырёх языках.
- tube_source_code.as: основной код расчётов и управления анимацией на
  ActionScript 3.0 с комментариями на английском, турецком, русском
  и испанском языках.
- README.txt: этот файл.

AS-файл предоставлен для изучения основной логики расчётов и управления.
Он не является полным проектом, который можно скомпилировать отдельно.
FLA-файл, графические компоненты и код других клипов в пакет не включены.

ЗАПУСК АНИМАЦИИ
Для запуска загруженного файла tube.swf необходим Flash Player с поддержкой
ActionScript 3.0. Проигрыватель в пакет не включён.

Чтобы использовать анимацию без установки проигрывателя, откройте одну
из перечисленных ниже веб-страниц на компьютере. На этих страницах
статья и интерактивная анимация представлены вместе на четырёх
поддерживаемых языках.

Размер сцены анимации — 1350 × 700 пикселей. Элементы управления
предназначены для компьютера; анимация не рассчитана на использование
с телефона.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- Настройте длину трубы и кареток.
- Выберите скорость света и положение срабатывания механизма.
- Выберите режим «Существующие теории» или «Закон Alice».
- Используйте запуск, остановку, сброс, демонстрации и управление движением.
- Изучите индикаторные лампы, часы и таблицы измерений.

При цитировании используйте название, имя автора, год публикации и DOI,
присвоенный этой записи Zenodo.

======================================================================
ESPAÑOL
======================================================================

TRABAJO
Demostración teórica de la Ley de Alice — Tubo
Autor y desarrollador de la animación: Han Erim

Este registro presenta el estudio teórico del autor sobre la Ley de
Alice y la animación interactiva «Tubo» utilizada para explicarlo.
El dispositivo contiene dos correderas que se mueven en sentidos
opuestos, dos fuentes de luz en los extremos del tubo y sensores de
luz en los extremos y centros de las correderas. La animación permite
comparar los tiempos de llegada de la luz a los sensores y los
resultados de los dos modelos de propagación analizados por el autor.

IDIOMAS Y CONTENIDO
El paquete contiene siete archivos:
- tube_en.pdf: artículo en inglés.
- tube_tr.pdf: artículo en turco.
- tube_ru.pdf: artículo en ruso.
- tube_es.pdf: artículo en español.
- tube.swf: animación interactiva con explicaciones en los cuatro idiomas.
- tube_source_code.as: código principal de cálculo y control de la animación
  en ActionScript 3.0, con comentarios en inglés, turco, ruso y español.
- README.txt: este archivo.

El archivo AS permite examinar la lógica principal de cálculo y control.
No es un proyecto completo que pueda compilarse por separado. El archivo
FLA, los componentes gráficos y el código de otros clips no están incluidos.

EJECUCIÓN DE LA ANIMACIÓN
Para ejecutar el archivo tube.swf descargado, se necesita un Flash Player
compatible con ActionScript 3.0. El reproductor no está incluido en el paquete.

Para utilizar la animación sin instalar un reproductor, abra en su ordenador
una de las páginas web indicadas a continuación. Estas páginas presentan
el artículo y la animación interactiva juntos en los cuatro idiomas admitidos.

El escenario de la animación mide 1350 × 700 píxeles. Los controles están
diseñados para utilizarse en un ordenador; la animación no está diseñada
para utilizarse en un teléfono.

USO
- Ajuste las longitudes del tubo y de las correderas.
- Seleccione la velocidad de la luz y la posición de activación.
- Seleccione el modo «Teorías existentes» o «Ley de Alice».
- Utilice los controles de inicio, parada, reinicio, demostración y movimiento.
- Examine las luces indicadoras, los relojes y las tablas de mediciones.

Para citar este trabajo, utilice el título, el autor, el año de
publicación y el DOI asignado a este registro de Zenodo.

======================================================================
WEB / İNTERNET / ВЕБ / SITIO WEB
======================================================================

English:
https://aliceinphysics.com/publications/alice_law_9/en/tube.html

Türkçe:
https://aliceinphysics.com/publications/alice_law_9/tr/tube.html

Русский:
https://aliceinphysics.com/publications/alice_law_9/ru/tube.html

Español:
https://aliceinphysics.com/publications/alice_law_9/es/tube.html

Contact / İletişim / Контакт / Contacto:
hanerim@gmail.com

======================================================================
LICENSE / LİSANS / ЛИЦЕНЗИЯ / LICENCIA
======================================================================

© 2001–2026 Han Erim. Alice Law / Alice Yasası / Закон Alice / Ley de Alice.
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

EN: This license applies to content by Han Erim. Third-party players
and components are subject to their own licenses.

TR: Bu lisans Han Erim'e ait içerik için geçerlidir. Üçüncü taraf
oynatıcılar ve bileşenler kendi lisanslarına tabidir.

RU: Эта лицензия распространяется на материалы Han Erim. Сторонние
проигрыватели и компоненты регулируются собственными лицензиями.

ES: Esta licencia se aplica al contenido de Han Erim. Los reproductores
y componentes de terceros están sujetos a sus propias licencias.
